Air China
航班
CA 5931:
复合航线
航班时刻表
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-06-07 through 2026-06-28
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5119)
Duration: 1:15, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-12 through 2026-09-20
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5069)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-09-27 through 2026-10-18
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5011)
Duration: 1:05, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-04-09 through 2026-04-23
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5071)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-03 through 2026-05-24
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5071)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-05 through 2026-07-09
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5071)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-09-24
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5071)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-07 through 2026-05-14
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5166)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-06-25
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5089)
Duration: 1:35, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-04-30
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5131)
Duration: 0:40, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-07-02
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5131)
Duration: 0:40, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-16 through 2026-09-17
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5131)
Duration: 0:40, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Valid until 2026-03-03
一
二
三
四
五
六
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-03-05 through 2026-03-16
一
二
三
-
-
四
五
六
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-03-19 through 2026-03-30
一
二
三
-
-
四
五
六
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-04-01 through 2026-04-10
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-04-11 through 2026-04-24
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-04-26 through 2026-05-02
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-04 through 2026-05-29
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-31 through 2026-06-05
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-06-08 through 2026-07-03
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-04 through 2026-07-10
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-13 through 2026-07-24
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-07-27 through 2026-08-05
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-08-10 through 2026-09-16
一
二
-
-
三
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-09-18 through 2026-09-25
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-09-26 through 2026-10-16
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-10-19 through 2026-10-26
一
二
-
-
三
四
-
-
五
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective from 2026-10-27
一
二
三
四
-
-
五
六
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5167)
Duration: 1:10, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-10-15 through 2026-10-22
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5073)
Duration: 1:35, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective from 2026-10-25
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5076)
Duration: 1:30, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective from 2026-10-29
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5076)
Duration: 1:30, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-04-02
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5019)
Duration: 1:05, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-21 through 2026-06-18
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5066)
Duration: 1:30, non-stop ATR 72 (AT7)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-10-01 through 2026-10-08
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5019)
Duration: 1:05, non-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
直达（代码共享）航班
Air China CA5931
Operates only on 2026-03-17
一
-
-
二
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5142)
Duration: 0:40, non-stop ATR 72 (AT7)
转机（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective from 2026-10-25
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
-
-
五
-
-
六
-
-
日
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5076)
Duration: 24:00, 1-stop ATR 72 (AT7)
此航班在起飞后隔一天抵达。
转机（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective from 2026-10-29
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5076)
Duration: 24:00, 1-stop De Havilland DHC-8-300 Dash 8 / 8Q (DH3)
此航班在起飞后隔一天抵达。
转机（代码共享）航班
Air China CA5931
Effective 2026-05-21 through 2026-06-18
一
-
-
二
-
-
三
-
-
四
五
-
-
六
-
-
日
-
-
代码共享航班，由Air New Zealand负责飞行。
(NZ 5066)
Duration: 22:35, 1-stop ATR 72 (AT7)
此航班在起飞后隔一天抵达。
此航班代码的飞行航线如下：
- Auckland (AKL) - Napier/Hastings (NPE)
- Auckland (AKL) - Nelson (NSN)
- Auckland (AKL) - Palmerston North (PMR)
- Auckland (AKL) - Tauranga (TRG)
- Gisborne (GIS) - Auckland (AKL)
- Nelson (NSN) - Gisborne (GIS)